Budapest,XVII ker, Zirinyi utca, 65 - XVIl. kerület
Budapest - Magyarország - 1704
- IT, számítástechnika
- Budapest
- MASTERFILM DIGITAL KFT.
Közösségi / Internet
Térkép
Hasonló vállalkozások a közelben
Kapcsolódó vállalkozások
Budapest Pesti út - XVII. kerület
Budapest - Magyarország - 1173
Vélemények
Elvettétek a koncertélményt a teljesen
feleslegesen rátett és Tina hangját
túl-
harsogó Kocsis Mariannal. Elég lett volna
egy pár felirat sor. Ilyen izléstelenséget
rég hallottam. Felháborító!!!!
Az angol fiatalok Indiában témájú
filmjük szinkronjában a "gyapot"-ot rendre
"gyapju"-nak fordították. A gyapot
növény, a gyapju pedig állati szőrzet!!!
Nem mindegy!!
Nagyon zavaró volt hallani a
félrefordítást.
Üdvözlettel: Egyik nézőjük
Helló! Szeretném megköszöni a Simpson Család 22. évadjának szinkronját. Egészen jól sikerült az elmúlt évekhez képest. Bár a karakterek olykor váltogaták a hangjukat (pl.:Fat Tony, Edna Krabappel vagy Nelson Muntz) ettől eltekintve egészen kiváló volt. Ha a jövöben odafigyelnek ezekre a kis hibákra, teljesen meg lezek elégedve önökel.
Az Amiről a Vészhelyzetben sem beszélnek sorozat szinkronjában is vannak hibák, most egy hangsúlyozásit jegyeztem meg. Így hangzott el: "Előbb ki kellett volna SZÚRNIUK." Értelmesen pedig "ELŐBB ki kellett volna szúrniuk" sőt még jobb szórenddel "Előbb kellett volna kiszúrniuk." (egy betegséget)
Gyakran Ismételt Kérdések
Hívjon minket a (06 1) 877 0700-es telefonszámon. Lásd a vállalat által regisztrált egyéb számokat a "Telefonszám" területen.
A MASTERFILM DIGITAL KFT. cég a Jász Utca 5.. szám alatt található.
Nagyon könnyű eljutni a MASTERFILM DIGITAL KFT. vállalathoz. Egyszerűen válassza ki az "Útvonalak" opciót az oldalon megjelenő térképen, és kövesse a megadott útvonalat az aktuális tartózkodási helyétől.